Archive

Saturday, May 30, 2020

Del mismo árbol

Este poema 'Dos niños' escrito por el poeta cubano Nicolás Guillén (1902-1989) me hace pensar, sentir, reflejar, recordar, admitir, suspirar, entristecer, enojar, trabajar y esperar por un mundo mejor. 

Tuesday, April 28, 2020

Palabras de la Casa Blanca


1) ¿Cuántos tiempos de verbos hay en esta carta?  
Yo cuento ocho: presente, progresivo, pretérito, infinitivo, participio pasado, mandato, presente subjuntivo, futuro.

2) ¿Cuales palabras son nuevas para ti?

Cinco para mi: libramosabrumadorsiglas, enorgullecerse, abnegación.

Thursday, January 30, 2020

Un duelo total


Yo aprecio este artículo con una inclinación psicológica sobre Dolor y gloria (2019), la última película del cineasta español Pedro Almodóvar.  Yo no sé cuánto de la historia es autobiográfica; sin embargo es un interesante y claro ejemplo del sufrimiento creativo, familiar, sexual, mental y corporal:

Es la historia de cómo Salvador Mallo se enfrenta a las pérdidas significativas de su vida, una serie de duelos importantes a los que tiene que hacer frente atrapado en un cuerpo que no le acompaña.  Lo vemos instalado en la potente oscilación que caracteriza cualquier duelo normal.  Por un lado, necesita desconectarse furiosamente de la realidad de sus pérdidas, anestesiándose por todos los medios.  Por otro lado, se permite a sí mismo conectar con esa misma realidad y tratar de resolver las tareas que le quedan pendientes.

Tuesday, November 12, 2019

Entre la moneda y la tradición


Si le interesa el asunto de culturas indígenas, (los Wayúu en particular) y la historia de marijuana en Colombia durante las épocas 80-90 con hermosas, poderosas imágenes y muy buena actuación, yo recomiendo la película Pájaros de verano (2018) por los directores Cristina Gallego y Ciro Guerra.

Esta belleza de cine es mucho mejor que Narcos (2015) y más relevante que El Norte (1983); dos películas con temas semejantes.  Es una joya de verdad.

Thursday, July 4, 2019

Vowel Movements

For pronunciation purposes in Spanish, there are TWO letters that change to keep vowel sounds clear & non-repetitive:

1)  Letter 'Y' (meaning 'and' in English) becomes an 'E' when it goes before a word that starts with an 'I' or 'HI' (because the letter 'H' in Spanish is always silent).  For example: 
  • La maestra dijo que la respuesta fue extraño e incorrecto.
  • Toda la familia del presidente vino a la celebración incluyendo sus hijos e hijas de cinco madres diferentes.
  • Vendemos productos de limpieza e higiene.

2) Letter 'O' (meaning 'or' in English) becomes a 'U' when it goes before a word that starts with an 'O' or 'HO.'  For example:
  • ¿Vives en la parte este u oeste de la ciudad?
  • Nosotros no recordamos si la fiesta fue ayer u hoy.

Tuesday, May 7, 2019

Y para probar

Soy muy feliz que hoy encontré un carrito de comida yucateca en el barrio de Cully en NE Portland (en el parqueadero de las calles 42 y Going.)

Aunque no probé todas las especialidades que ofrecen (voy otra vez mañana y este fin de semana), puedo decir que los tacos de pollo y los sopes de espinaca son magníficos.  Las tortillas son hechas a mano y los sopes vienen con carne o frijoles pintos, queso, lechuga, pimiento rojo, rábano, aguacate y crema.  No hay demasiada grasa, pero hay bastante sabor y los ingredientes son indudablemente frescos y ricos.   

¡Buen provecho!

Un sope de espinaca con vegetales y un taco de pollo

Wednesday, February 27, 2019

Una realidad de menos....y más


En el séptimo día (2017) es una película buena, en mi opinión.  Tal vez no excelente, pero buena.  Simplemente, me gusta como explora, documenta y muestra la realidad de unos inmigrantes mexicanos (y uno en particular que se llama José).  La película detalla cómo viven, trabajan, relajan, se divierten, hablan, forman y mantienen relaciones en la ciudad de Nueva York.

La mezcla/choque de costumbres norteamericanos y latinoamericanos es evidente cuando vemos estos hombres en la pantalla.  Es un aspecto muy interesante e importante de la película.

Por favor, pregúntate: ¿Qué necesitas, realmente, en tu vida?